7/20/2021 6:26:42 PM  3.313 SINGLEP Exception in ShipIconImageBase.RenderContents at stage 0:System.ArgumentOutOfRangeException: Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection.
Parameter name: index
  at System.ThrowHelper.ThrowArgumentOutOfRangeException (System.ExceptionArgument argument, System.ExceptionResource resource) [0x00029] in <9577ac7a62ef43179789031239ba8798>:0 
  at System.ThrowHelper.ThrowArgumentOutOfRangeException () [0x00000] in <9577ac7a62ef43179789031239ba8798>:0 
  at Arcen.AIW2.External.Window_InGameSidebarMercenaries+btnMercenary.GetTextToShowFromVolatile (Arcen.Universal.ArcenDoubleCharacterBuffer Buffer) [0x00062] in <66b066f1ff5c47f0819473e6b99a291c>:0 
  at System.Environment.get_StackTrace () [0x00000] in <9577ac7a62ef43179789031239ba8798>:0 
  at Arcen.Universal.ArcenDebugging.ArcenLog_InnerOnMainThreadOnly (System.String Message, Arcen.Universal.DebugLogDestination Destination, System.Boolean IncludeStackTrace, Arcen.Universal.Verbosity Verbosity, System.DateTime Timestamp) [0x00000] in <4e5635b5fa9240e1807fad40f13f3ffc>:0 
  at Arcen.Universal.ArcenDebugging.ArcenDebugLog (System.String Message, Arcen.Universal.Verbosity Verbosity) [0x00000] in <4e5635b5fa9240e1807fad40f13f3ffc>:0 
  at Arcen.AIW2.External.Window_InGameSidebarMercenaries+btnMercenary.GetTextToShowFromVolatile (Arcen.Universal.ArcenDoubleCharacterBuffer Buffer) [0x00000] in <66b066f1ff5c47f0819473e6b99a291c>:0 
  at Arcen.Universal.ArcenUI_Button.OnUpdateVolatileDataFromMainThread () [0x00000] in <4e5635b5fa9240e1807fad40f13f3ffc>:0 
  at Arcen.Universal.ArcenUI_Window.OnUpdateVolatileDataFromMainThread () [0x00000] in <4e5635b5fa9240e1807fad40f13f3ffc>:0 
  at Arcen.Universal.ArcenUI.OnUpdateVolatileDataFromMainThread () [0x00000] in <4e5635b5fa9240e1807fad40f13f3ffc>:0 
  at Arcen.Universal.Engine_Universal.OnUpdateFromMainThread () [0x00000] in <4e5635b5fa9240e1807fad40f13f3ffc>:0 
  at Arcen.AIW2.Core.ArcenGameControllerBase.BaseUpdate () [0x00000] in <aa6f1d2452ea42f5948c7a46fe8c41ff>:0 
  at ArcenGameController.Update () [0x00000] in <77729a4932cd4a60bb37d5496c5ef66e>:0